探索音乐从纽约大熔炉到博斯普鲁斯神秘海岸的活力之旅

从布朗克斯到博斯普鲁斯海峡 一书探索了纽约充满活力却又鲜为人知的音乐文化，追溯了其起源，这段时期纽约曾是移民及其多元音乐表达的大熔炉。沃尔特·泽夫·费尔德曼记录了他穿越二战后纽约音乐版图的旅程——从东欧移民克莱兹默乐师日渐衰落的世界，到希腊、亚美尼亚和高加索音乐家充满活力的环境。

这些经历最终促成了 20 世纪 70 年代末的克莱兹默音乐复兴运动。费尔德曼的父亲来自比萨拉比亚，这个地区以犹太、罗姆和希腊音乐家之间的丰富互动而闻名。费尔德曼将不同的音乐世界联系起来。从当地的土耳其塞法迪犹太教堂和华盛顿高地的希腊东正教大教堂，到曼哈顿热闹的亚美尼亚和希腊夜总会，他与一群不同的音乐家互动，其中包括一位曾为斯大林和伊朗沙皇表演过的亚美尼亚小提琴大师，这些经历加深了他对这些相互关联文化的理解和欣赏。

最终，二十五岁时，他仿佛回到了父亲的村庄，跟随美国最伟大的在世克莱兹默音乐家戴夫·塔拉斯学习，戴夫·塔拉斯在一战后正是在那个比萨拉比亚小镇学到了关键的音乐知识。从布朗克斯到博斯普鲁斯海峡 不仅仅是一部音乐编年史，更是一部感人至深的作品，探讨了音乐连接文化、超越国界、保存一个几乎消失的世界回响的力量。